古文｢いはむかたなし｣の解答

残念

1.言いようがない・この上なし

2.言い訳がましい

言はむ方なし

• 例文
秋のけはひの立つままに、土御門殿のありさま、いはむかたなくをかし。


• 訳
秋の感じがし始めるにつれて、土御門殿の御邸の様子は、言いようがなく風情がある。


• 出典
『紫式部日記』