古文｢はしたなし｣の解答

残念

1.中途半端だ・そっけない

2.恐れ多い・身の程を知らない

端なし

• 例文
おもほえずふるさとに、いとはしたなくてありければ


• 訳
思いがけず(こんなさびれた)旧都に、たいそう不釣合いな様子で(美人の姉妹が)いたので


• 出典
『伊勢物語』